Informations utiles pour les infirmières étrangères

Cher collègue, bienvenu! 

Pour t'inscrire au Collège IPASVI de Brescia tu dois être en possession des qualités suivantes: o Avoir obtenu la reconnaissance de ton diplôme abilitante à l'exercice du métier infermieristica. o Avoir soutenu et dépassé un * examen finalisé à vérifier:
1) ta connaissance et possession de la langue italienne si tu viens de Pays communautaires et extracomunitari;
2) ta connaissance de la normative Italienne, relative l'exercice professionnel, si tu viens d'un pays extracomunitario.

Nous t'avertissons que L'INSCRIPTION AU COLLÈGE EST' OBLIGATOIRE POUR TRAVAILLER EN ITALIE et que tu peux t'inscrire près du Collège IPASVI de la province dans lequel tu résides ou en alternative de de la province l'ou tu travaille: Domicile professionnel.  

______________________________________________________________

PROCÉDURE POUR L'INSCRIPTION AU COLLÈGE IPASVI DE BRESCIA:

RAPPELÉ qu'avant de demander l'inscription dans nôtre College IPASVI ou à un autre Collège IPASVI, la reconnaissance de ton diplôme abilitante à l'exercice infermiere professionnel, est nécessaire. Les bureaux compétents sont: Le Ministère de la Santé, dans le cas ou le diplome est acquis dans un Pays de la Communauté Européenne par un citoyens de la Communauté Européenne ou par un citoyens non communautaires. Les bureaux des régions italiennes autorisés par le Ministère même dans le cas de diplômes obtenu dans un Pays pas communautaire.

ATTENTION: Les décrets de reconnaissance de ton diplôme, sont reconnues pour deux ans de la date de relâchement, si tu ne t'inscris pas au relatif bureau professionnel.

_____________________________________________________________

A) SI POUR LA PREMIÈRE FOIS TU T'INSCRIS À UN COLLÈGE IPASVI ITALIEN:
1. Il décharge la liste des documents nécessaires pour la reconnaissance du titre, tu vois link au bout de la page présente, destinés respectivement à infirmiers étrangers communautaires ou extra-communautaires, et envoie-les au bureau préposé.

2. Tu attend la reconnaissance de ton diplôme et quand tu as obtenu du Ministère de la Santé ou de la Région la Lombardie, le "Décret de Reconnaissance du diplôme", décharge du site du Collège IPASVI de Brescia  la liste des documents pour l'inscription à l'examen et apporté au Collège, pour présenter toute la documentation -  Horaires d'ouverture au public

3. Notre Collège, avant l'inscription, pour vérifier ta connaissance de la langue italienne il te propose de soutenir un "test" gratuitement près de notre siège. Tel test, évalué par un Institut certificat Linguistique, il t'attribue un niveau de connaissance et possession du langage italien, comparé avec l'Européen standard de référence. Pour soutenir le Test, lequel exécution est conseillée vivamente, nous pendant les horaires d'ouverture au public, il fixe le jour pour le déroulement et il faut se présenté près de notre siège muni de documents d'identité valides (carte d'identité ou passeport); cent questions te seront soumises auquelles tu pourras répondre dans une interval d'une heure. Nous t'informons que Durant le test, pour d'éventuels éclaircissements, des responsables agiees par l'organisme seront à ton ecoute e par téléphone le Collège te communiquera l'appreciation de ton niveau de connaissance de la langue, les jours suivants . A l'issu de test de langue, si ton niveau est jugé insuffissant, il te sera suggeré des cours pour l'amelioration de ton niveau de connaissance de la langue.

4. Après avoir soutenu le test, se présentér avec la documentation citée au point 2, par passer respectivement les *examens de connaissance de la langue italienne et/ou l'examen de connaissance de la normative spécifique d'exercice.

Nous te précisons que:

• l'examen se tient au sein du Collège chaques deux mois ou en alternative quand il y ait au moins huit requérants. La communication de la date et l'horaire relatifs au déroulement des èpreuves d'examen te seront communiqués par lettre recommandée;
•la Commission d'examen, dont la composition est délibérée par le Conseil Directeur est constituée de: un Président, un Secrétaire verbalizzante (les deux Infirmiers) et d'un professeur d'Italien en possession des qualités nécessaires;
•l'exécution d'une èpreuve écrite et oral est prévue;
•à la fin des èpreuves te seront directement communiqués le résultats;
•tu peux te préparer en utilisant le texte "ÊTRE INFIRMIER EN ITALIE" tu vois link qu'il te sera remis durant l'exécution du Test de connaissance de la langue italienne.

B) SI EN PROVENANCE D'UN AUTRE COLLÈGE IPASVI ITALIEN TU SOLLICITE UN TRANSFERT AUPRÈS DU NÔTRE: 

1. Se présentér au Secrétariat ou décharge par le site du Collège IPASVI de Brescia tous les documents nécessaires et la "question de transfert".
2. Notre Collège, avant l'inscription, pour vérifier ta connaissance de la langue italienne te propose de soutenir gratuitement un "test" dans ses locaux. Tel test, évalué par un institut linguistique, certifie t'attribue un niveau de connaissance et possession du langage italien, comparé avec le standard européen de référence. Pour passer l'èpreuve obligatoire, nous contacter pendant les horaires d'ouverture au public, il fixe le jour pour le déroulement et se présentér auprès de notre siège muni de documents valides et piecès d'identité (carte d'identité ou passeport); cent questions te seront soumises auquelles tu pourras répondre dans une interval d'une heure. Nous t'informons que Durant le test, pour d'éventuels éclaircissements, des responsables agiees par l'organisme seront à ton ecoute e par téléphone le Collège te communiquera l'appreciation de ton niveau de connaissance de la langue, les jours suivants . A l'issu de test de langue, si ton niveau est jugé insuffissant, il te sera suggeré des cours pour l'amelioration de ton niveau de connaissance de la langue.

_______________________________________________________________

*L'EXAMEN 

L'examen est constitué de:

A) Une èpreuve écrite ainsi subdivisée: 

•Premiere partie: 10 questions à choix multiple relative le spécifique sanitaire.
•Deuxieme partie: liaison de 10 mots relatifs au sanitaires, avec le définition correspondantes.
•Troisième partie: achèvement d'une procédure sanitaire (es. la procédure de lavage antiseptique des mains), en ajoutant 10 mots, déjà disponibles, mais d'une façon désordonnée, afin de leur donner un sens achevé.
•Quatrième partie: écrire sous la dicté un cas clinique-d'assistance, sur lequel est fondé un aménagement synthétique de l'assistance.

B) Une èpreuve orale:  

•L'entretien consiste à évaluer la connaissance de la langue italienne (pour tous les infirmiers étrangers) et la connaissance de la normative relative a l'exercice infermieristique professionnel (seul pour les infirmiers extra-communautaires).

Diplômes obtenu dans un pays de la Communauté Européenne

Procédure de reconnaissance de ton diplôme en Italie est différente selon quel tu sois:

• Citoyen de la Communauté Européenne
• Citoyen extra-communautaire

Diplômes obtenus en Pays Extras Communautaires

Si tu es un citoyen communautaire ou extra-communautaire, avec un diplôme obtenu dans un Pays pas communautaire, présenter toujours la reconnaissance de ton diplôme, même s'il a déjà été reconnu dans un autre pays de la Communauté Européenne; le Ministère de la santé en tel cas tiendra en considération les eventuelles mesures additionnelles de formation et/ou activité professionnelle exercer dans tout pays appartenent à la Communauté Européenne.

• Diplôme obtenu en Pays Extras Communautaires